Иов 19:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Если и правда, что я сбился с пути, то ошибка моя остаётся со мной.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Если и вправду я отступил от истины, мне одному отвечать за этот проступок!

Восточный Перевод

⁴ Если я и впрямь согрешил, мой грех при мне и останется.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Если я и впрямь согрешил, мой грех при мне и останется.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Если я и впрямь согрешил, мой грех при мне и останется.

Синодальный перевод

⁴ Если я и действительно погрешил, то погрешность моя при мне остается.

Иов 19:4 Referencias Cruzadas

2 Царств 24:17

Когда Давид увидел Ангела, поражающего народ, он сказал Господу: «Я согрешил! Я поступил беззаконно, а эти люди не сделали ничего плохого! Подобно овцам они лишь следовали за мной. Пусть же наказание Твоё падёт на меня и на семью моего отца».

Иов 19:3

Уже десяток раз вы меня осуждали и не стыдитесь снова нападать.

Иов 19:5

Если вы хотите возвыситься надо мной и унижение моё обратить против меня,

Притчи 9:12

Если ты мудр, ты мудр ради себя, но если ты возгордился и насмехаешься над людьми, то никто, кроме тебя, не виноват в твоих бедах.

Иезекииль 18:4

Все люди принадлежат Мне, и с каждым Я буду обходиться одинаково. И не будет иметь значения, отцом был человек или сыном, потому что тот, кто грешит, тот и умрёт.

2 Коринфянам 5:10

Ведь все мы должны предстать перед судом Христа, чтобы каждый получил согласно тому, как поступал, живя в своём земном теле, несмотря на то творил ли он добро или зло.

К Галатам 6:5

Так каждый должен нести своё собственное бремя.