Иов 19:26 - Святая Библия: Современный перевод

²⁶ И даже после того, как кожа моя истлеет, всё равно во плоти своей я Бога увижу.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Даже тогда, когда кожа моя распадется, я во плоти моей увижу Бога!

Восточный Перевод

²⁶ я всё же во плоти моей увижу Всевышнего;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ я всё же во плоти моей увижу Аллаха;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ я всё же во плоти моей увижу Всевышнего;

Синодальный перевод

²⁶ и я во плоти моей узрю Бога.

Иов 19:26 Referencias Cruzadas

Псалтирь 16:11

Они за мною следом шли, и вот теперь я ими окружён. На меня уставив взоры, они готовы на меня напасть.

Псалтирь 16:9

от злых врагов, которые покушаются на жизнь мою.

Псалтирь 17:15

Он стрелы слал Свои — удары молний. Ими Он разбросал и разгромил врага.

От Матфея 5:8

Блаженны те, чьи помыслы чисты, так как они будут с Богом.

1 Коринфянам 13:12

Сейчас мы видим Бога как бы сквозь тусклое стекло, тогда же увидим Его лицом к лицу. Сейчас моё знание несовершенно, тогда же моё знание будет полным, подобно тому как знает меня Господь.

1 Коринфянам 15:53

Потому что это бренное тело должно одеться в нетленное, и это смертное тело должно одеться в бессмертное.

К Филиппийцам 3:21

Он изменит наши жалкие тела и сделает их подобными Своему славному Телу благодаря той силе Своей, через которую Он смог и всё остальное подчинить Себе.

1 Иоанна 3:2

Друзья любимые! Сейчас мы дети Божьи, и пока ещё не известно, кем мы будем в будущем. Мы знаем, однако, что, когда Христос явится снова, мы все будем подобны Ему, потому что увидим Его таким, каков Он есть!

Откровение 1:7

Знайте, что Он придёт на облаках, и все увидят Его, даже те, кто пронзили Его. И все люди на земле будут горевать о Нём. И всё будет именно так! Аминь.