4 Царств 21:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Манассия построил алтари всем светилам небесным в обоих дворах храма Господа.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ В обоих дворах Храма Господнего он поставил жертвенники, посвященные всему воинству небесному.

Восточный Перевод

⁵ В обоих дворах храма Вечного он построил жертвенники всем звёздам на небе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ В обоих дворах храма Вечного он построил жертвенники всем звёздам на небе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ В обоих дворах храма Вечного он построил жертвенники всем звёздам на небе.

Синодальный перевод

⁵ И соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня,

4 Царств 21:5 Referencias Cruzadas

3 Царств 6:36

Внутренний двор он построил из трёх рядов обтёсанного камня и из ряда кедровых брусьев.

3 Царств 7:12

Большой двор был окружён стеной из трёх рядов тёсаных камней и одним рядом кедровых брёвен. Огорожен был также и внутренний двор храма Господа с галереей.

4 Царств 23:12

В прошлом иудейские цари построили алтари на крыше верхней комнаты Ахаза. Царь Манассия также построил алтари в двух дворах храма Господнего. Иосия разрушил все эти алтари, а обломки выбросил в поток Кедрон.

4 Царств 23:4

Затем царь приказал первосвященнику Хелкии, другим священникам и привратникам вынести из храма Господа всю посуду и все вещи, которые были сделаны для поклонения Ваалу, Ашере и всем светилам небесным. Иосия сжёг всё это за пределами Иерусалима, в долине Кедрон, а прах они отнесли в Вефиль.

4 Царств 23:5

Цари Иудеи выбрали несколько простых людей служить священниками. Эти лжесвященники сжигали благовонное курение на высотах во всех городах Иудеи и во всех городах вокруг Иерусалима, в которых почитали Ваала, солнце, луну, созвездия и все светила небесные. Но Иосия положил конец служению этих лжесвященников.

4 Царств 23:6

Иосия убрал столб Ашеры из храма Господа. Он вынес его из Иерусалима и сжёг его в долине Кедрон, а сгоревшие части растёр в пыль и развеял её над могилами простых людей.

2 Паралипоменон 33:15

Манассия убрал чужих богов и идолов из храма Господа, а также и все алтари, которые построил на горе храма Господа и в Иерусалиме. Манассия выбросил все эти алтари за пределы Иерусалима.

2 Паралипоменон 33:5

Манассия построил алтари всем небесным светилам в обоих дворах храма Господа.

2 Паралипоменон 4:9

Соломон построил большой двор для священников и поставил двери, выходящие во двор. Он использовал бронзу для облицовки этих дверей.

Иезекииль 40:28

Затем он привёл меня во внутренний двор южных ворот. Когда он измерил южные ворота, то они оказались тех же размеров, что и другие ворота.

Иезекииль 40:32

Человек привёл меня во внутренний двор, располагавшийся с восточной стороны, и измерил ворота. Они были таких же размеров, как и другие ворота.

Иезекииль 40:37

Порог ворот выходил во внешний двор, а столбы, расположенные с обеих сторон ворот, были украшены пальмовой резьбой. Лестница, идущая к воротам, насчитывала восемь ступеней.

Иезекииль 40:47

Он замерил двор, имевший четырёхугольную форму. Двор был 100 локтей в ширину и 100 локтей в длину, а алтарь располагался перед храмом.

Иезекииль 42:3

По стенам того здания в три яруса шли балконы. Между этим строением и храмом располагался внутренний двор, который был 20 локтей в длину.

Иезекииль 43:5

Тогда Дух поднял меня и привёл во внутренний двор, и слава Господа заполнила весь храм.

Иезекииль 44:19

Каждый раз, когда священники будут выходить во внешний двор к народу, они должны снять свою одежду, в которой Мне служат, и оставить её в святых комнатах. Тогда люди не смогут прикоснуться к святым одеждам.

Иезекииль 8:16

Затем Он повёл меня во внутренний двор Господнего храма, где я увидел двадцать пять мужчин, поклоняющихся солнцу. Они стояли между крыльцом и алтарём, спиной к святилищу, и поклонялись солнцу.