2 Коринфянам 3:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ И по сей день, когда эти люди читают Закон Моисея, пелена окутывает их разум.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ И до сих пор, когда читают они Моисея, лежит покрывало на их сердцах.

Восточный Перевод

¹⁵ По сегодняшний день, когда читается Таурат, сердца иудеев закрыты покрывалом.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ По сегодняшний день, когда читается Таурат, сердца иудеев закрыты покрывалом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ По сегодняшний день, когда читается Таврот, сердца иудеев закрыты покрывалом.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ Но до сего дня всякий раз, как читается Моисей, покрывало лежит на их сердце.

2 Коринфянам 3:15 Referencias Cruzadas

Исаия 25:7

Сейчас покров, называемый «смертью», покрывает всех людей и все народы.

2 Коринфянам 3:14

Однако умы израильтян были ослеплены, так как и до сегодняшнего дня при чтении закона эта пелена, которая может быть поднята только через Христа, по-прежнему скрывает от них значение Писаний.

2 Коринфянам 3:16

Когда же человек обращается к Господу, эта пелена спадает.