2 Коринфянам 2:1 - Святая Библия: Современный перевод

¹ Потому я решил, что когда в следующий раз навещу вас, то это будет не в печали.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Так что я решил не приходить к вам снова с огорчением.

Восточный Перевод

¹ Поэтому я решил больше не приходить к вам только для того, чтобы вас огорчать.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Поэтому я решил больше не приходить к вам только для того, чтобы вас огорчать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Поэтому я решил больше не приходить к вам только для того, чтобы вас огорчать.

перевод Еп. Кассиана

¹ Но я рассудил для себя так: не приходить к вам снова в огорчении.

2 Коринфянам 2:1 Referencias Cruzadas

Деяния 11:29

Каждый из учеников решил, что по своим возможностям поможет братьям и сёстрам в Иудее.

Деяния 15:2

Павел и Варнава не согласились с ними и вступили в долгий спор. Тогда Павла, Варнаву и некоторых других отправили для разрешения этого вопроса к апостолам и старейшинам в Иерусалим.

Деяния 15:37

Варнава хотел взять с собой Иоанна, называемого Марком.

1 Коринфянам 2:2

Пока я находился с вами, я решил забыть обо всём, кроме Иисуса Христа и Его смерти на кресте.

1 Коринфянам 4:21

Чего вы хотите? Вы хотите, чтобы я пришёл к вам с наказанием или с любовью и кротостью?

1 Коринфянам 5:3

Что же касается меня, хотя я не нахожусь среди вас телом, зато присутствую своим духом, и, как присутствующий, я уже объявил приговор этому человеку.

2 Коринфянам 1:23

Я призываю Бога быть свидетелем и подтвердить эту истину: я не вернулся в Коринф только потому, что не хотел причинить вам ещё большие страдания.

2 Коринфянам 13:10

Я пишу вам об этом в своё отсутствие, чтобы по прибытии мне не пришлось проявлять суровость, руководствуясь властью, дарованной мне Господом. Он дал мне эту власть, чтобы укреплять, а не губить вас.

2 Коринфянам 2:4

Я написал вам об этом с сердцем, исполненным горести и боли и обливаясь горькими слезами, не для того, чтобы огорчить вас, а чтобы вы знали, как велика моя любовь к вам.

К Титу 3:12

Когда я пошлю к тебе Артему или Тихика, то приложи все усилия, чтобы прийти ко мне в Никополь, так как я решил провести там зиму.