1 Царств 17:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Услышав слова филистимлянина, Саул и все израильтяне очень испугались.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Услышав эти слова, Саул и израильтяне испугались, пришли в смятение.

Восточный Перевод

¹¹ Услышав слова филистимлянина, Шаул и все исраильтяне пришли в смятение и сильно испугались.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Услышав слова филистимлянина, Шаул и все исраильтяне пришли в смятение и сильно испугались.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Услышав слова филистимлянина, Шаул и все исроильтяне пришли в смятение и сильно испугались.

Синодальный перевод

¹¹ И услышали Саул и все Израильтяне эти слова Филистимлянина, и очень испугались и ужаснулись.

1 Царств 17:11 Referencias Cruzadas

Псалтирь 118:6

тогда не будет стыдно мне, я Твои узнаю повеления.

Псалтирь 27:1

Зову Тебя, Бог мой, моя Скала, мольбу о помощи услышь; не отворачивайся от моих молитв. Ведь если мне Ты не ответишь, я буду подобен тому, кто сошёл в могилу.

Притчи 28:1

Злые всего боятся, но добрый смел как лев.

Исаия 57:11

Вы обо Мне забыли, Меня совсем не замечали! Кого же вы боялись? Почему лгали? Не потому ли, что слишком долго Я молчал, почёта нет Мне среди вас!

Второзаконие 31:8

Господь поведёт тебя, и Сам будет с тобой, Он не оставит тебя и не изменит тебе, не страшись этого и не бойся!»

Навин 1:9

Помни, что Я повелеваю тебе быть сильным и храбрым; не страшись, так как Господь, твой Бог, будет с тобой везде, куда бы ты ни пошёл».

1 Царств 13:7

а некоторые из иудеев даже переправились через реку Иордан в страну Гада и Галаада. Саул всё ещё находился Галгале, а все воины в его армии пребывали в страхе.

1 Царств 17:10

И ещё филистимлянин сказал: «Сегодня я опозорю израильские полки! Выберите человека, и пусть он сразится со мной!»

1 Царств 17:12

Давид был сыном Иессея, ефрафянина из Вифлеема иудейского. У Иессея было восемь сыновей, и во времена Саула он был уже старым человеком.

1 Царств 21:13

Тогда Давид притворился безумным перед Анхусом и его слугами. Он плевал на двери и пускал слюну по бороде.

1 Царств 7:7

Филистимляне услышали, что народ Израиля собрался в Мицфе, и филистимские правители пошли против израильтян. Израильтяне, услышав об этом, очень испугались.