1 Коринфянам 7:26 - Святая Библия: Современный перевод

²⁶ Вот что я считаю: учитывая все нынешние горести, лучше человеку оставаться таким же одиноким, как я.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Вот что, я полагаю, хорошо для человека в наше суровое время: хорошо ему оставаться, как он есть.

Восточный Перевод

²⁶ в настоящих обстоятельствах я считаю, что для вас лучше оставаться в том же положении.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ в настоящих обстоятельствах я считаю, что для вас лучше оставаться в том же положении.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ в настоящих обстоятельствах я считаю, что для вас лучше оставаться в том же положении.

перевод Еп. Кассиана

²⁶ Итак, вот что полагаю хорошим по настоящей нужде: хорошо человеку быть так.

1 Коринфянам 7:26 Referencias Cruzadas

От Матфея 24:19

Горе беременным и грудью кормящим!

От Луки 21:23

Горе в те дни беременным и кормящим грудью, потому что будет великое бедствие на земле, и гнев Божий падёт на этот народ.

1 Коринфянам 7:1

Теперь же я отвечу на вопрос, который вы мне задали в своём письме. Вы спросили: «Лучше ли для мужчины вовсе не вступать в половые отношения?»

1 Коринфянам 7:27

Если ты связан узами брака с женой, то не ищи освобождения. Если ты не состоишь в браке, то не ищи себе жену.

1 Коринфянам 7:28

Но если женишься, то тем самым не согрешишь; и если девственница выходит замуж, то тем самым она не согрешит. Однако такие люди будут страдать в мире, а потому я стараюсь помочь вам избежать этих страданий.

1 Коринфянам 7:8

Что же касается неженатых и вдовых, то я говорю: «Лучше для них, если они останутся одинокими, как я.

2 Фессалоникийцам 2:2

чтобы вы не отчаивались и не грустили, если услышите, что День Господний уже наступил. Даже если кто-либо станет утверждать, что мы якобы сами сказали об этом или написали в письме, или узнали о случившемся от Духа,

1 Петра 4:17

Настало время суда для семьи Божьей. И если начнётся он с нас, то что же станет с теми, кто не повиновался Благой Вести Божьей?