1 Коринфянам 15:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ Если воскресения из мёртвых не существует, то и Христос не был воскрешён из мёртвых,

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Ведь если нет воскресения мертвых, то и Христос не воскрес,

Восточный Перевод

¹³ Если воскресения мёртвых нет, то и Масих не мог быть воскрешён.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Если воскресения мёртвых нет, то и аль-Масих не мог быть воскрешён.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Если воскресения мёртвых нет, то и Масех не мог быть воскрешён.

перевод Еп. Кассиана

¹³ Если же нет воскресения мёртвых, — то и Христос не восстал;

1 Коринфянам 15:13 Referencias Cruzadas

Деяния 23:8

потому что саддукеи говорят, что ни воскресения, ни Ангелов, ни духов нет, а фарисеи признают всё это.

К Римлянам 8:11

И так как Дух, воскресивший Иисуса из мёртвых, живёт в вас, то Воскресивший Иисуса из мёртвых, дарует жизнь вашим смертным телам через Духа, живущего в вас.

К Римлянам 8:23

И не только всё сотворённое, но и все мы, получившие Духа как первый дар обещания Божьего, находимся в ожидании и страдаем внутренне, ожидая полного усыновления Богом и освобождения нашей плоти.

1 Коринфянам 15:12

Если мы проповедуем, что Христос был воскрешён из мёртвых, то почему же некоторые из вас говорят, что воскресения из мёртвых не существует?

1 Коринфянам 15:14

а, если Христос не был воскрешён из мёртвых, тогда наши проповеди и ваша вера бесполезны.

1 Коринфянам 15:20

Однако же Христос в самом деле был воскрешён из мёртвых! Он — первый среди тех, кто умер и был воскрешён.

1 Фессалоникийцам 4:14

Ведь если мы верим, что Иисус умер и воскрес из мёртвых, то Бог вместе с Ним вернёт и всех тех, кто умер, веря во Христа.

2 Тимофею 4:8

И теперь меня ждёт венец победителя, награда за жизнь праведную. Господь, Судья справедливый, увенчает меня им в тот День. И не только мне вручит Он его, но и всем, кто с любовью ожидал Его появления.

К Евреям 13:20

Так пусть же Бог мира, воскресивший из мёртвых Великого Пастыря овец Своих, нашего Господа Иисуса, через кровь вечного соглашения,

К Евреям 2:14

И так как эти дети — люди во плоти и крови, то и Он стал таким же, как эти люди, чтобы через Свою смерть погубить того, кто имеет власть над смертью, то есть дьявола,

1 Петра 1:3

Пусть будет благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа. В великой милости Своей Он даровал нам второе рождение, чтобы мы обрели живую надежду с воскресением Иисуса Христа из мёртвых,

Откровение 1:18

Я — Тот, Кто живёт. Я был мёртв, а теперь, смотри, Я жив и буду жить вечно, и у Меня ключи от смерти и ада.