Иакова 2:13 - перевод Еп. Кассиана

¹³ Ибо суд без милости не оказавшему милости. Милость торжествует над судом.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Не будет снисхождения на Суде тому, кто сам не знает милости. Ей, которую отвергли они, — торжествовать на Суде.

Восточный Перевод

¹³ Для тех, кто не проявляет милости, суд тоже будет без милости. Милость превыше суда!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Для тех, кто не проявляет милости, суд тоже будет без милости. Милость превыше суда!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Для тех, кто не проявляет милости, суд тоже будет без милости. Милость превыше суда!

Библия на церковнославянском языке

¹³ Суд бо без милости не сотворшему милости: и хвалится милость на суде.

Иакова 2:13 Referencias Cruzadas

От Матфея 5:7

Блаженны милостивые, ибо они будут помилованы.

От Матфея 6:15

если же вы не простите людям согрешений их, то и Отец ваш не простит согрешений ваших.

От Луки 16:25

Но Авраам сказал: «дитя мое, вспомни, что, как ты получил благое твое в жизни твоей, так и Лазарь злое. Теперь же он здесь утешается, а ты мучишься.

От Луки 6:37

Не судите, и не будете судимы. Не осуждайте, и не будете осуждены. Отпускайте, и вам будет отпущено.

Иакова 3:17

Но та мудрость, которая свыше, во-первых чиста, затем мирна, снисходительна, послушлива, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна, нелицемерна.

Иакова 5:4

Вот задержанная вами плата работников, собравших хлеб с полей ваших, вопиет, и крики жнецов дошли до слуха Господа Саваофа.