К Римлянам 1:11 - перевод Еп. Кассиана

¹¹ Ибо я жажду увидеть вас, чтобы уделить вам некоторое дарование духовное для утверждения вашего,

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Я ведь жажду увидеть вас, чтобы передать вам некое дарование духовное для укрепления вашего в вере,

Восточный Перевод

¹¹ Я очень хочу увидеть вас и поделиться с вами духовным благословением, чтобы укрепить вас,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Я очень хочу увидеть вас и поделиться с вами духовным благословением, чтобы укрепить вас,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Я очень хочу увидеть вас и поделиться с вами духовным благословением, чтобы укрепить вас,

Библия на церковнославянском языке

¹¹ желаю бо видети вас, да некое подам вам дарование духовное, ко утверждению вашему.

К Римлянам 1:11 Referencias Cruzadas

Деяния 16:5

И церкви утверждались в вере и численно возрастали с каждым днем.

Деяния 19:21

Когда это совершилось, Павел положил в духе, пройдя Македонию и Ахаию, идти в Иерусалим, говоря: побывав там, надо мне видеть и Рим.

Деяния 19:6

И когда Павел возложил на них руки, пришел на них Дух Святой, и они начали говорить языками и пророчествовать.

К Римлянам 1:12

то есть утешиться, вместе с вами, общей верою, вашею и моею.

К Римлянам 15:23

Но теперь, не имея больше дела в этих странах, а с давних лет имея сильное желание придти к вам,

К Римлянам 15:29

Знаю же, что когда приду к вам, приду в полноте благословения Христова.

К Римлянам 15:32

чтобы придя к вам в радости, по воле Божией, успокоиться с вами.

К Римлянам 16:25

Могущему же утвердить вас по Евангелию моему и проповеди Иисуса Христа, по откровению тайны, о которой от вечных времен было умолчано,

2 Коринфянам 1:15

И в этом убеждении я хотел прежде к вам придти, чтобы вы вторично получили благодать,

2 Коринфянам 1:21

Утверждает же нас с вами во Христе и помазал нас Бог,

2 Коринфянам 11:4

Ибо если кто-то приходит и проповедует другого Иисуса, Которого мы не проповедали, или если вы получаете духа иного, какого не получали, или Евангелие иное, какого не принимали, — то вы это прекрасно терпите.

2 Коринфянам 9:14

и в своей молитве о вас они устремлены к вам за безмерную благодать Божию в вас.

К Филиппийцам 1:8

Ибо свидетель мне Бог, что я жажду по всем вам любовью Христа Иисуса.

К Филиппийцам 2:26

так как он стремился ко всем вам и не находил себе покоя, потому что вы услышали о его болезни.

К Филиппийцам 4:1

Итак, братья мои возлюбленные и вожделенные, радость и венец мой, стойте так в Господе, возлюбленные.

1 Фессалоникийцам 3:13

чтобы утвердить ваши сердца неукоризненными в святости пред Богом и Отцом нашим в пришествие Господа нашего Иисуса со всеми святыми Его.

1 Фессалоникийцам 3:2

и послали Тимофея, брата нашего и сотрудника Божия в Евангелии Христовом, чтобы утвердить вас и ободрить для укрепления веры вашей,

2 Фессалоникийцам 2:17

да утешит ваши сердца и да утвердит во всяком деле и слове добром.

2 Фессалоникийцам 3:3

Но верен Господь, Который утвердит вас и сохранит от лукавого.

К Евреям 13:9

Не давайте себя увлекать учениями различными и чуждыми; ибо хорошо, чтобы сердца укреплялись благодатью, не яствами, от которых предавшиеся им не получили пользы.

1 Петра 5:10

Бог же всякой благодати, призвавший вас в вечную Свою славу во Христе, Сам, по кратковременном страдании вашем, усовершит вас, утвердит, укрепит, соделает непоколебимыми.

1 Петра 5:12

Чрез Силуана, верного, как думаю, брата, я пишу вам вкратце, увещая и свидетельствуя, что это истинная благодать Божия, в которой и стойте.

2 Петра 1:12

Поэтому должно мне всегда напоминать вам об этом, хотя вы это и знаете и утверждены в настоящей истине.