От Луки 9:3 - перевод Еп. Кассиана

³ И сказал им: ничего не берите в дорогу: ни посоха, ни сумы, ни хлеба, ни денег, и не имейте по две рубашки.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ «Ничего не берите в дорогу, — сказал Он им, — ни посоха, ни сумы, ни хлеба, ни денег, ни смены одежды.

Восточный Перевод

³ сказав им: – Ничего не берите с собой в дорогу: ни посоха, ни сумки, ни хлеба, ни денег, ни запасной одежды.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ сказав им: – Ничего не берите с собой в дорогу: ни посоха, ни сумки, ни хлеба, ни денег, ни запасной одежды.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ сказав им: – Ничего не берите с собой в дорогу: ни посоха, ни сумки, ни хлеба, ни денег, ни запасной одежды.

Библия на церковнославянском языке

³ И рече к ним: ничесоже возмите на путь: ни жезла, ни пиры, ни хлеба, ни сребра, ни по двема ризама имети:

От Луки 9:3 Referencias Cruzadas

От Марка 6:7

И призывает Двенадцать. И начал посылать их по два и давал им власть над духами нечистыми.

От Луки 12:22

И Он сказал ученикам Своим: поэтому говорю вам: не заботьтесь для души, что вам есть, ни для тела, во что вам одеться.

От Луки 12:28

Если же в поле траву, которая есть сегодня, а завтра будет брошена в печь, Бог так наряжает, то насколько больше вас, маловеры!

От Луки 22:35

И сказал им: когда Я послал вас без мешка и сумы и обуви, имели ли вы в чем недостаток? Они сказали: ни в чем.

От Луки 3:11

Он же отвечал им: у кого две рубашки, пусть поделится с неимущим, и у кого есть пища, пусть так же поступает.

От Луки 5:29

И сделал для Него Левий угощение великое в доме своем, и была большая толпа мытарей и других, которые с Ним возлежали.

От Луки 9:4

И в какой бы вы дом ни вошли, там оставайтесь, и оттуда снова выходите в путь.

2 Тимофею 2:4

Никакой воин не связывает себя житейскими делами с целью угодить тому, кто призвал его в войско.