К Колоссянам 2:6 - перевод Еп. Кассиана

⁶ Поэтому, как вы приняли Христа Иисуса Господа, так в Нем ходите,

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Так вот, коль вы приняли Христа Иисуса, Господа нашего, то и продолжайте жить в Нем:

Восточный Перевод

⁶ Поэтому, раз вы приняли Ису Масиха как Повелителя, то и живите в единении с Ним,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Поэтому, раз вы приняли Ису аль-Масиха как Повелителя, то и живите в единении с Ним,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Поэтому, раз вы приняли Исо Масеха как Повелителя, то и живите в единении с Ним,

Библия на церковнославянском языке

⁶ Якоже убо приясте Христа Иисуса Господа, такожде в нем ходите,

К Колоссянам 2:6 Referencias Cruzadas

От Матфея 10:40

Принимающий вас Меня принимает, и Меня принимающий принимает Пославшего Меня.

От Иоанна 13:20

Истинно, истинно говорю вам: если Я кого пошлю, то принимающий его Меня принимает, а Меня принимающий принимает Пославшего Меня.

От Иоанна 14:6

Говорит ему Иисус: Я — путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу иначе, как чрез Меня.

1 Коринфянам 1:30

Но от Него — вы во Христе Иисусе, Который стал премудростью для нас от Бога, и праведностью и освящением и искуплением,

2 Коринфянам 5:7

ибо мы ходим верою, а не видением, —

К Галатам 2:20

И живу больше не я, но живет во мне Христос. А что я теперь живу во плоти, то живу в вере в Сына Божия, возлюбившего меня и предавшего Себя за меня.

К Галатам 3:26

Ибо все вы чрез веру — сыны Божии во Христе Иисусе.

К Ефесянам 4:1

Итак призываю вас я, узник в Господе, ходить достойно призвания, которым вы были призваны,

К Филиппийцам 1:27

Только проводите жизнь достойно Евангелия Христова, чтобы я, — либо придя и увидев вас, либо отсутствуя, — слышал о вас, что вы стоите в одном духе, единодушно подвизаясь все вместе за веру Евангельскую

К Колоссянам 1:10

так чтобы поступать достойно Господа, всячески угождая Ему, принося плод во всяком добром деле и возрастая в познании Бога,

К Колоссянам 3:17

И всё, что бы вы ни делали словом или делом, всё — во имя Господа Иисуса, благодаря Бога Отца чрез Него.

1 Фессалоникийцам 4:1

Впрочем, братья, просим вас и призываем в Господе Иисусе, чтобы вы, приняв от нас, как должно вам поступать и угождать Богу, — как вы и поступаете, — вы еще более преуспевали.

К Евреям 3:14

Ибо мы сделались общниками Христа, если только основу нашей уверенности мы сохраним твёрдой до конца,

1 Иоанна 2:6

Кто говорит, что пребывает в Нем, тот должен и сам поступать так, как Он поступал.

1 Иоанна 5:20

Но мы знаем, что Сын Божий пришел и дал нам разумение, чтобы мы познавали Истинного. И мы — в Истинном, в Сыне Его, Иисусе Христе. Он есть истинный Бог и жизнь вечная.

Иуды 1:3

Возлюбленные, имея всяческое усердие писать вам об общем нашем спасении, я почел за нужное написать вам увещание подвизаться за веру, раз навсегда преданную святым.