Матей 22:35 - Новият завет: съвременен превод

³⁵ и един от тях, който познаваше добре закона, му зададе въпрос с цел да го изпита:

Más versiones

Цариградски

³⁵ И от тях един законник, попита го, за да го изкушава, и каза:

Ревизиран

³⁵ И един от тях, законник, за да Го изпита, зададе Му въпрос:

Верен

³⁵ И един от тях, законник, за да Го изпита, Му зададе въпрос:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁵ и един от тях, законник, за да Го изпита, зададе Му въпрос:

Библия ревизирано издание

³⁵ И един от тях, законник, за да Го изпита, Му зададе въпроса:

Матей 22:35 Referencias Cruzadas

Матей 22:18

Но като знаеше лукавото намерение на тези хора, Исус им каза: „Лицемери! Защо се опитвате да ме хванете натясно?

Матей 22:36

„Учителю, коя заповед от закона е най-важна?“

Марк 10:2

Приближиха се няколко фарисеи, които искаха да го подведат да каже нещо грешно, и затова го попитаха: „Позволено ли е мъж да се разведе с жена си?“

Лука 11:52

Горко ви, законоучители! Вие скрихте ключа към познанието за Бога. Не само че самите вие не пожелахте да се сдобиете с това познание, но попречихте и на други да учат.“

Лука 14:3

Исус попита законоучителите и фарисеите: „Позволено ли е да се лекува в съботен ден или не?“

Лука 7:30

Но фарисеите и законоучителите отхвърлиха Божията воля за тях, като отказаха да бъдат кръстени от него.

Йоан 8:6

(Те използваха този въпрос, за да намерят повод да го обвинят в нещо.) Но Исус се наведе и започна да пише с пръст на земята.

Тит 3:13

Направи всичко възможно да помогнеш на Зина прависта и Аполос с това, от което се нуждаят за пътуването си, за да не им липсва нищо.