К Титу 1:6 - Восточный Перевод6 Каждый из них должен быть человеком с безупречной репутацией, муж одной жены; его дети должны быть верующими и не вызывать упрёков в распущенности или непослушании. Ver CapítuloMás versionesБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова6 Каждый из них должен быть вне всяких подозрений, мужем одной жены; дети его должны быть верующими и такими, которых не могли бы обвинить в распутстве или непокорности. Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»6 Каждый из них должен быть человеком с безупречной репутацией, муж одной жены; его дети должны быть верующими и не вызывать упрёков в распущенности или непослушании. Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)6 Каждый из них должен быть человеком с безупречной репутацией, муж одной жены; его дети должны быть верующими и не вызывать упрёков в распущенности или непослушании. Ver Capítuloперевод Еп. Кассиана6 если кто безупречен, одной жены муж, детей имеющий верных, не обвиняемых в распутстве или непокорных. Ver CapítuloБиблия на церковнославянском языке6 аще кто есть непорочен, единыя жены муж, чада имый верна, не во укорении блуда, или непокорива. Ver Capítulo |