К Римлянам 9:32 - Восточный Перевод

³² Почему? Потому что они стремились получить её не по вере, а по делам. Они споткнулись о «камень преткновения».

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Почему? Потому что их стремления основывались не на вере, а на делах, и они споткнулись о «камень преткновения»,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Почему? Потому что они стремились получить её не по вере, а по делам. Они споткнулись о «камень преткновения».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Почему? Потому что они стремились получить её не по вере, а по делам. Они споткнулись о «камень преткновения».

перевод Еп. Кассиана

³² Почему? Потому что он искал его не в вере, а в делах. Они преткнулись о камень преткновения,

Библия на церковнославянском языке

³² Чесо ради? Зане не от веры, но от дел закона: преткнушася бо о камень претыкания,

К Римлянам 9:32 Referencias Cruzadas

Исаия 8:14

Он будет святилищем, но для Исраила и Иудеи Он будет камнем, о который они споткнутся, скалой, из-за которой упадут, ловушкой и западнёй для всех обитателей Иерусалима.

Исаия 8:15

Многие из них споткнутся, упадут и разобьются, попадут в ловушку и будут пойманы.

От Матфея 13:57

И они отвергли Его. Иса же сказал им: – Пророка уважают везде, только не на его родине и не в его доме.

От Луки 2:34

Потом Шимон благословил их и сказал Марьям, матери ребёнка: – Это дитя будет причиной падения и возвышения для многих в Исраиле и станет знамением от Всевышнего, которое будет многими отвергаемо, –

От Луки 7:23

Благословен тот, кто не усомнится во Мне.

К Римлянам 10:3

не понимая праведности, что даёт Всевышний, и пытаясь установить свою собственную, они не приняли праведности Всевышнего.

К Римлянам 11:11

Итак, я спрашиваю: может быть, исраильтяне споткнулись, чтобы упасть навсегда? Конечно же нет! Но их падение принесло спасение другим народам, что должно возбудить ревность и в самих исраильтянах.

К Римлянам 4:16

Итак, вера нужна для того, чтобы обещание было по благодати, и чтобы оно было действительно для всех потомков Ибрахима: не только для тех, кто возлагает свои надежды на исполнение Закона, но и для тех, у кого есть вера, подобная вере Ибрахима. Он отец всех нас,

1 Коринфянам 1:23

а мы возвещаем распятого Масиха – для иудеев это камень преткновения, а для других народов – безумие.

1 Петра 2:6

Ведь в Писании говорится: «Вот Я кладу на Сионе избранный и драгоценный краеугольный Камень. Верующий в Него никогда не будет постыжен».

1 Петра 2:8

и «Камень, о Который споткнутся, и Скала, из-за Которой они упадут». Они спотыкаются потому, что не послушны слову. Так для них и было определено Всевышним.