Притчи 30:1 - Восточный Перевод

¹ Высказывания Агура, сына Иаке, массаита. Этот человек сказал Итиилу, Итиилу и Ухалу:

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Слова Агура, сына Яке, собирателя пословиц. Сказал сей муж: «Я изнемог, о Боже, я изнемог, о Боже, обессилел!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Высказывания Агура, сына Иаке, массаита. Этот человек сказал Итиилу, Итиилу и Ухалу:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Высказывания Агура, сына Иаке, массаита. Этот человек сказал Итиилу, Итиилу и Ухалу:

Святая Библия: Современный перевод

¹ Это мудрые изречения Агура, сына Иакея. Вот что он сказал: «Боже, силы покинули меня, усталость мной овладела. Не знаю, как дальше жить.

Синодальный перевод

¹ Слова Агура, сына Иакеева. Вдохновенные изречения, которые сказал этот человек Ифиилу, Ифиилу и Укалу:

Притчи 30:1 Referencias Cruzadas

Притчи 29:27

Нечестивые – мерзость для праведников, а честные – мерзость для неправедных.

Притчи 30:2

«Я самый невежественный из людей; я разума человеческого не имею.

Притчи 31:1

Высказывания Лемуила, царя массаитов, которым научила его мать: