Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Притчи 13:4 - Восточный Перевод

4 Лентяй желает и ничего не получает, а желания усердного исполняются до конца.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

4 Гложет праздного голод, да утолить его нечем, а усердный будет есть досыта.

Ver Capítulo Copiar

Восточный перевод версия с «Аллахом»

4 Лентяй желает и ничего не получает, а желания усердного исполняются до конца.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

4 Лентяй желает и ничего не получает, а желания усердного исполняются до конца.

Ver Capítulo Copiar

Святая Библия: Современный перевод

4 Ленивый желает, но не получает, у того же, кто прилежно трудится, всего вдоволь.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

4 Душа ленивого желает, но тщетно; а душа прилежных насытится.

Ver Capítulo Copiar




Притчи 13:4
26 Referencias Cruzadas  

В тот же день слуги Исхака пришли и рассказали ему о колодце, который они выкопали. Они сказали: – Мы нашли воду!


Ленивые руки ввергают в бедность, а усердные – приносят богатство.


Щедрая душа будет обогащена; утоливший жажду другого и сам не будет жаждать.


Возделывающий свою землю будет есть досыта, а гоняющийся за пустыми мечтами – не разумен.


Усердные будут править, а ленивых приставят к труду подневольному.


Ленивому никогда не жарить дичи, а усердный приобретёт ценное добро.


Стерегущий уста хранит свою жизнь, а говорящий опрометчиво себя погубит.


Праведные ненавидят ложь, а неправедные приносят срам и бесчестие.


Ленивый не пашет вовремя, и поэтому в пору жатвы ничего не может найти.


Желания ленивца его умертвят, так как руки его отказываются трудиться.


Замыслы прилежного принесут изобилие, а всякий торопливый лишь обнищает.


Я шёл мимо поля лентяя, мимо виноградника человека неразумного:


всё поросло колючкой, сорняками зарос участок, и ограда из камня рухнула.


Лентяй говорит: «На дороге лев! Лев бродит на улицах!»


Жадный человек разжигает ссоры, но полагающийся на Вечного будет процветать.


Пойди к муравью, лежебока, посмотри на труды его и будь мудрым!


Благословен тот, кто слушает меня, ежедневно бодрствует у моих ворот, у дверей моих ждёт.


Я уже сняла одежду свою, как же мне снова одеться? Я вымыла ноги свои, как же мне снова их пачкать?


И Вечный всегда будет вести тебя; Он насытит тебя в безводных местах и укрепит твои кости. Ты будешь как орошаемый сад, как источник, чьи воды не иссякают.


Кто сможет сосчитать потомков Якуба или хотя бы четвёртую часть Исраила? Их столько, сколько пылинок на земле. Пусть я умру смертью праведных, и пусть будет кончина моя, как у них!


Заботьтесь не о временной пище, а о пище, дающей жизнь вечную, которую Ниспосланный как Человек даст вам, потому что Его избрал Всевышний, Небесный Отец.


Однако мы хотим, чтобы каждый из вас проявлял такую же прилежность до конца, ради исполнения вашей надежды.


Вернувшись к Иешуа, они сказали: – Всему народу не нужно идти на Гай. Пошли две или три тысячи человек, чтобы захватить его. Всего своего народа не утруждай, потому что в городе мало людей.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios