От Матфея 18:2 - Восточный Перевод

² Иса подозвал маленького ребёнка и поставил его посреди них.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Подозвав ребенка, Иисус поставил его посреди них

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Иса подозвал маленького ребёнка и поставил его посреди них.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Исо подозвал маленького ребёнка и поставил его посреди них.

перевод Еп. Кассиана

² И подозвав дитя, Он поставил его посреди них

Библия на церковнославянском языке

² И призвав Иисус отроча, постави е посреде их

От Матфея 18:2 Referencias Cruzadas

3 Царств 3:7

И теперь, Вечный, мой Бог, Ты сделал Твоего раба царём вместо моего отца Давуда. Но я совсем молод и не знаю, как исполнять свой долг.

Иеремия 1:7

Но Вечный сказал мне: – Не говори: «Я ещё молод». Ты пойдёшь ко всем, к кому Я пошлю тебя, и будешь говорить всё, что Я повелю тебе.

От Матфея 18:1

Тогда же ученики подошли к Исе и спросили: – Кто важнее всех в Царстве Всевышнего?

От Матфея 18:3

– Говорю вам истину, – сказал Иса, – если кто не изменится и не станет таким, как маленькое дитя, то он никогда не войдёт в Царство Всевышнего.