От Луки 22:3 - Восточный Перевод3 Тогда сатана вошёл в Иуду, которого называли Искариотом, одного из двенадцати учеников. Ver CapítuloMás versionesБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова3 Тогда вошел сатана в Иуду, одного из Двенадцати, прозванного Искариотом; Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»3 Тогда Шайтан вошёл в Иуду, которого называли Искариотом, одного из двенадцати учеников. Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)3 Тогда сатана вошёл в Иуду, которого называли Искариотом, одного из двенадцати учеников. Ver Capítuloперевод Еп. Кассиана3 И вошел сатана в Иуду, называемого Искариотом, одного из числа Двенадцати; Ver CapítuloБиблия на церковнославянском языке3 Вниде же сатана во иуду нарицаемаго искариот, суща от числа обоюнадесяте, Ver Capítulo |