Псалтирь 66:6 - Восточный Перевод

⁶ Да прославят Тебя народы, Всевышний; да прославят Тебя все народы!

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Да прославят Тебя народы, Аллах; да прославят Тебя все народы!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Да прославят Тебя народы, Всевышний; да прославят Тебя все народы!

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Да восхвалят Тебя люди, пусть восславят все народы.

Синодальный перевод

⁶ Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все.

Псалтирь 66:6 Referencias Cruzadas

Псалтирь 78:13

А мы, народ Твой и овцы пастбищ Твоих, вечно будем восхвалять Тебя и возвещать о славе Твоей из поколения в поколение.

Исход 14:29

Но исраильтяне перешли через море, как по суше: одна стена воды стояла у них справа, а другая – слева.

Навин 3:14

Когда народ свернул лагерь, чтобы переправиться через Иордан, священнослужители пошли перед народом, неся сундук соглашения.

Навин 3:16

вода, текущая сверху, остановилась. Она встала стеной очень далеко, у города Адама, что рядом с Цартаном, а вода, текущая вниз, в Мёртвое море, полностью иссякла.

Навин 3:17

И народ переправился напротив Иерихона. Священнослужители, которые несли сундук соглашения с Вечным, стояли на сухой земле посреди Иордана, пока весь народ Исраила, идущий мимо них, не переправился посуху.

Навин 4:22

скажите им: «Исраил посуху перешёл Иордан».