Псалтирь 136:3 - Восточный Перевод

³ Там пленившие нас требовали от нас песен, притеснители наши требовали от нас веселья, говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона».

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Ибо там поработители наши требовали песен от нас и притеснители наши — веселья, говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона!»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Там пленившие нас требовали от нас песен, притеснители наши требовали от нас веселья, говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Там пленившие нас требовали от нас песен, притеснители наши требовали от нас веселья, говоря: «Спойте нам одну из песен Сиона».

Святая Библия: Современный перевод

³ Пленившие нас требовали песен от нас, счастливых песен о Сионе.

Синодальный перевод

³ Там пленившие нас требовали от нас слов песней, и притеснители наши — веселья: «пропойте нам из песней Сионских».

Псалтирь 136:3 Referencias Cruzadas

Второзаконие 10:17

Ведь Вечный, ваш Бог, – это Бог богов и Владыка владык, великий Бог, могучий и грозный, беспристрастный и не берущий взятки.

1 Тимофею 6:15

В своё время Его явит Всевышний, благословенный и единый Властитель, Царь царей и Владыка владык,

Откровение 17:14

Они будут сражаться с Ягнёнком, но Ягнёнок одержит над ними победу, потому что Он Владыка владык и Царь царей и с Ним – Его избранные, призванные и верные последователи.

Откровение 19:16

На Его плаще и бедре написано имя: Царь Царей и Владыка Владык.