Деяния 28:1 - Восточный Перевод

¹ Спасшись, мы узнали, что остров называется Мальта.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Когда мы все были уже в безопасности, нам стало известно, что остров называется Мелита.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Спасшись, мы узнали, что остров называется Мальта.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Спасшись, мы узнали, что остров называется Мальта.

перевод Еп. Кассиана

¹ И тогда, спасшись, мы узнали, что остров называется Мелита.

Библия на церковнославянском языке

¹ Спасени же бывше иже с павлом от корабля, тогда разумеша, яко остров мелит нарицается.

Деяния 28:1 Referencias Cruzadas

Деяния 13:6

Они прошли весь остров и пришли в Паф. Там они встретили одного иудея по имени Бар-Иешуа, который был колдуном и лжепророком.

Деяния 16:10

После этого видения мы решили, что Всевышний призывает нас возвещать им Радостную Весть, и сразу же приготовились отправиться в Македонию.

Деяния 27:1

Когда было решено, что мы отправимся в Италию, Паула и других заключённых передали римскому офицеру по имени Юлий, из императорского полка.

Деяния 27:26

Корабль будет выброшен на какой-нибудь остров.

Деяния 27:39

На рассвете они не узнали показавшуюся землю, но увидели бухту с песчаным берегом, к которому они и решили пристать, если удастся.

Деяния 27:44

Остальные должны были добираться на досках и на обломках от корабля. Таким образом все благополучно выбрались на берег.