4 Царств 9:23 - Восточный Перевод

²³ Иорам повернул назад и обратился в бегство, крича Охозии: – Измена, Охозия!

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Иорам тут же повернул и пустился прочь, крича Охозии: «Измена, Охозия!»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Иорам повернул назад и обратился в бегство, крича Охозии: – Измена, Охозия!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Иорам повернул назад и обратился в бегство, крича Охозии: – Измена, Охозия!

Святая Библия: Современный перевод

²³ Иорам развернулся и побежал, крича Охозии: «Измена, Охозия!»

Синодальный перевод

²³ И поворотил Иорам руки свои, и побежал, и сказал Охозии: измена, Охозия!

4 Царств 9:23 Referencias Cruzadas

4 Царств 11:14

Она посмотрела и увидела: у колонны, как велит обычай, стоял царь! Возле него были начальники отрядов и трубачи, и весь народ страны ликовал и трубил в трубы. Аталия разорвала на себе одежду и закричала: – Заговор! Заговор!

2 Паралипоменон 23:13

Она посмотрела и увидела: у царской колонны при входе стоял царь! Возле него были начальники отрядов и трубачи, и весь народ страны ликовал и трубил в трубы, а певцы с музыкальными инструментами пели прославляющие песни. Аталия разорвала на себе одежду и закричала: – Заговор! Заговор!

Левит 26:40

Но если они признают свои грехи и грехи своих отцов – как они предавали Меня и враждовали со Мной,