3 Царств 7:42 - Восточный Перевод

⁴² четыреста плодов гранатового дерева для двух сеток (два ряда гранатов для каждой сетки, украшавшей чашеобразные капители),

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴² четыреста гранатов на двух плетеных узорах, опоясывавших в два ряда каждую чашу капители на верхушках колонн;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴² четыреста плодов гранатового дерева для двух сеток (два ряда гранатов для каждой сетки, украшавшей чашеобразные капители),

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴² четыреста плодов гранатового дерева для двух сеток (два ряда гранатов для каждой сетки, украшавшей чашеобразные капители),

Синодальный перевод

⁴² и четыреста гранатовых яблок на двух сетках; два ряда гранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясок венцов, которые на столбах;

3 Царств 7:42 Referencias Cruzadas

3 Царств 7:20

На капителях обеих колонн, над чашеобразной частью рядом с сеткой, были сделаны кругом рядами двести гранатовых плодов.

3 Царств 7:41

две колонны, две чашеобразные капители для колонн, две сетки, украшавшие чашеобразные капители,

3 Царств 7:43

десять подставок с умывальницами,

Иеремия 52:22

Бронзовая капитель колонны имела два с половиной метра в высоту и была украшена по кругу бронзовой сеткой и плодами гранатового дерева из бронзы. Такой же была и другая колонна с её гранатовыми яблоками.