2 Паралипоменон 17:17 - Восточный Перевод17 Из рода Вениамина: Элиада, могучий воин, с 200 000 людей, вооружённых луками и щитами; Ver CapítuloMás versionesБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова17 Из рода Вениамина — могучий воин Эльяда во главе двухсот тысяч воинов, вооруженных луками и щитами; Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»17 Из рода Вениамина: Элиада, могучий воин, с 200 000 людей, вооружённых луками и щитами; Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)17 Из рода Вениамина: Элиада, могучий воин, с 200 000 людей, вооружённых луками и щитами; Ver CapítuloСвятая Библия: Современный перевод17 Из колена Вениамина были следующие командиры: под командованием Елиада находились двести тысяч воинов, которые пользовались луками, стрелами и щитами. Елиад был очень храбрым воином. Ver CapítuloСинодальный перевод17 У Вениамина: отличный воин Елиада, и у него вооруженных луком и щитом двести тысяч; Ver Capítulo |