1 Царств 1:5 - Восточный Перевод5 Но Ханне он давал двойную часть, потому что любил её, хотя Вечный и не давал ей детей. Ver CapítuloMás versionesБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова5 а Анне выделял двойную долю, потому что любил Анну, хотя Господь и не дал ей детей. Ver CapítuloВосточный перевод версия с «Аллахом»5 Но Ханне он давал двойную часть, потому что любил её, хотя Вечный и не давал ей детей. Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)5 Но Ханне он давал двойную часть, потому что любил её, хотя Вечный и не давал ей детей. Ver CapítuloСвятая Библия: Современный перевод5 Анне же Елкана всегда давал вдвое больше, так как любил Анну, несмотря на то что Господь не дал ей детей. Ver CapítuloСинодальный перевод5 Анне же давал часть особую, [так как у нее не было детей], ибо любил Анну [более, нежели Феннану], хотя Господь заключил чрево ее. Ver Capítulo |