Судьи 8:30 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ У него было семьдесят сыновей, потому что у него было много жён.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ У Гедеона родилось семьдесят сыновей, потому что у него было много жен.

Восточный Перевод

³⁰ У него было семьдесят сыновей, потому что у него было много жён.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ У него было семьдесят сыновей, потому что у него было много жён.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ У Гедеона было семьдесят сыновей. Их было так много, потому что у него было много жён.

Синодальный перевод

³⁰ У Гедеона было семьдесят сыновей, происшедших от чресл его, потому что у него много было жен.

Судьи 8:30 Referencias Cruzadas

Бытие 2:24

Поэтому оставит человек отца и мать и соединится со своей женой, и они станут одной плотью.

Бытие 46:26

Всех, кто пришёл в Египет с Якубом, – его прямых потомков, не считая жён его сыновей, – было шестьдесят шесть человек.

Бытие 7:7

Нух, его сыновья, его жена и жёны его сыновей вошли в ковчег, чтобы спастись от потопа.

3 Царств 11:3

У него было семьсот жён царского рода и триста наложниц, и жёны сбили его с истинного пути.

4 Царств 10:1

В городе Самарии было семьдесят сыновей Ахава. Иеву написал письма и послал их в Самарию к начальникам города, к старейшинам и воспитателям сыновей Ахава. Он сказал:

Исход 1:5

Всех потомков Якуба было семьдесят. Юсуф уже был в Египте.

Малахия 2:15

Не Аллах ли сделал их одним целым? И плотью, и духом они принадлежат Ему. Почему же Он хочет, чтобы они были едины? Из-за потомства, которое угодно Ему. Смотрите же за собой, и пусть никто не нарушает верности своей жене, на которой женился в юности.

Второзаконие 17:17

Он не должен брать себе много жён, иначе его сердце развратится. Он не должен набирать для себя слишком много серебра и золота.

Судьи 10:4

У него было тридцать сыновей, которые ездили на тридцати ослах. У них было тридцать городов в Галааде, которые и по сегодняшний день называются Хаввот-Иаир («селения Иаира»).

Судьи 12:14

У него было сорок сыновей и тридцать внуков, которые ездили на семидесяти ослах. Он был судьёй в Исраиле восемь лет.

Судьи 12:9

У него было тридцать сыновей и тридцать дочерей. Он выдал дочерей замуж не в своём клане, и сыновьям нашёл в жёны тридцать девушек не из своего клана. Он был судьёй в Исраиле семь лет.

Судьи 8:31

Его наложница, которая жила в городе Шехеме, также родила ему сына, которого он назвал Ави-Маликом («мой отец – царь»).

Судьи 9:1

Ави-Малик, сын Иеруб-Баала, пришёл к братьям своей матери в Шехем и сказал им и всему клану своей матери:

Судьи 9:18

но сегодня вы восстали против семьи моего отца, убили семьдесят его сыновей на одном камне и сделали Ави-Малика, сына его рабыни, царём над жителями Шехема, потому что он ваш брат.

Судьи 9:2

– Спросите всех жителей Шехема: «Что для вас лучше, чтобы вами правили все семьдесят сыновей Иеруб-Баала или всего лишь один?» Помните, что я ваша плоть и кровь.

Судьи 9:5

Он пришёл в дом своего отца в Офре и убил семьдесят своих братьев, сыновей Иеруб-Баала, на одном камне. Но Иотам, самый младший сын Иеруб-Баала, спрятался и спасся.