К Римлянам 1:22 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Притязая на мудрость, они стали глупыми

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Хвалясь своей мудростью, они, на самом деле, безумствуют,

Восточный Перевод

²² Притязая на мудрость, они стали глупыми

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Притязая на мудрость, они стали глупыми

перевод Еп. Кассиана

²² Называя себя мудрыми, они обезумели

Библия на церковнославянском языке

²² глаголющеся быти мудри, о‹юродеша,

К Римлянам 1:22 Referencias Cruzadas

Притчи 25:14

Что облака и ветер без дождя – тот, кто хвастается подарками, которых не дарил.

Притчи 26:12

Видишь человека, который мнит себя мудрым? На глупца больше надежды, чем на него.

Исаия 44:20

Он словно гоняется за пылью, обманутый разум сбил его с пути; он не может спасти себя или сказать: «Разве то, что в моей правой руке, не ложь?»

Исаия 47:10

Ты полагалась на своё злодейство и говорила: «Никто меня не видит». Твоя мудрость и знание сбили тебя с толку, когда ты сказала себе: «Со мной никто не сравнится».

Иеремия 10:14

Все люди глупы и нет у них знания; всякий плавильщик позорит себя своими идолами. Его изваяния лживы, и нет в них дыхания.

Иеремия 4:22

– Бестолков Мой народ, Меня он не знает. Мой народ – глупые дети; нет у моих детей разума. Они мастера совершать зло, а делать добро не умеют.

От Матфея 6:23

Но если глаз у тебя замутнён, то всё твоё тело будет полно тьмы. И если свет, который в тебе, – тьма, то какова же тогда тьма!

К Римлянам 11:25

Братья, чтобы вы не считали себя умнее, чем вы есть, я не хочу оставить вас в неведении о следующей тайне: часть Исраила будет ожесточена до тех пор, пока полностью не придёт к Аллаху определённое Им число язычников.