Притчи 25:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом»19 Что зуб гнилой или хромая нога – надежда на вероломного в день беды. Ver CapítuloMás versionesБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова19 Что сломанный зуб или нога хромая — то надежда на вероломного в день бедствия. Ver CapítuloВосточный Перевод19 Что зуб гнилой или хромая нога – надежда на вероломного в день беды. Ver CapítuloCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)19 Что зуб гнилой или хромая нога – надежда на вероломного в день беды. Ver CapítuloСвятая Библия: Современный перевод19 Будь независим от лжеца во времена бед. Его можно сравнить с больным зубом или хромой ногой, приносящей боль. Ver CapítuloСинодальный перевод19 Что сломанный зуб и расслабленная нога, то надежда на ненадежного [человека] в день бедствия. Ver Capítulo |