Притчи 16:10 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Царь говорит по внушению свыше; уста его не должны извращать правосудие.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ В слове царя — Божья воля, в приговоре своем он не ошибется.

Восточный Перевод

¹⁰ Царь говорит по внушению свыше; уста его не должны извращать правосудие.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Царь говорит по внушению свыше; уста его не должны извращать правосудие.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Слово царя — закон, его решения справедливы.

Синодальный перевод

¹⁰ В устах царя — слово вдохновенное; уста его не должны погрешать на суде.

Притчи 16:10 Referencias Cruzadas

Бытие 44:15

Юсуф сказал им: – Что же вы сделали? Разве вы не знали, что такой человек, как я, может всё узнать через гадание?

Бытие 44:5

Ведь это чаша моего господина, из которой он пьёт и на которой он гадает! Вы совершили недобрый поступок!»

2 Царств 14:16

Может быть, царь согласится избавить свою рабыню от руки того человека, который пытается отсечь и меня, и моего сына от наследия, которое дал нам Аллах».

3 Царств 3:28

Когда весь Исраил услышал о приговоре, который вынес царь, они стали уважать его, потому что увидели, что в нём мудрость от Аллаха, чтобы творить суд.

2 Паралипоменон 26:16

Но когда Уззия обрёл могущество, гордыня привела его к падению. Он нарушил верность Вечному, своему Богу, и вошёл в храм Вечного, чтобы возжечь благовония на жертвеннике.

Псалтирь 99:4

Входите в ворота Его с благодарением и во дворы Его с хвалою; благодарите Его и славьте имя Его.

Притчи 29:4

Правосудием царь укрепляет страну, а жадный до взяток её разоряет.

Осия 10:4

Они говорят пустые слова, дают ложные клятвы и заключают бесполезные соглашения, поэтому несправедливый суд процветает у них, как ядовитые сорняки на вспаханном поле.

Амос 5:7

Вы, превращающие суд в горечь и швыряющие праведность на землю

Амос 6:12

Скачут ли лошади по скале? Пашут ли там на волах? Вы же превратили правосудие в яд и плод праведности – в горечь,