Левит 19:8 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Тот, кто ел её, подлежит наказанию, потому что осквернил святыню Вечного. Он должен быть исторгнут из своего народа.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ И тот, кто ест такое мясо, за грех сей должен ответить: он осквернил тем святыню Господа. Такой человек да будет исторгнут из народа своего.

Восточный Перевод

⁸ Тот, кто ел её, подлежит наказанию, потому что осквернил святыню Вечного. Он должен быть исторгнут из своего народа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Тот, кто ел её, подлежит наказанию, потому что осквернил святыню Вечного. Он должен быть исторгнут из своего народа.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Всякий, делающий это, будет виновен в совершении греха! Он оскверняет святыни, принадлежащие Господу. Этот человек должен быть удалён от своего народа.

Синодальный перевод

⁸ кто станет есть ее, тот понесет на себе грех, ибо он осквернил святыню Господню, и истребится душа та из народа своего.

Левит 19:8 Referencias Cruzadas

Исход 30:33

Всякий, кто сделает сходное благовоние или помажет им кого-то, кроме священнослужителя, будет исторгнут из своего народа».

Левит 19:7

Если её будут есть на третий день – она нечиста и не будет принята.

Левит 19:9

Когда ты будешь жать урожай своей земли, не дожинай до края поля и не добирай остатков.

Левит 22:15

Пусть священнослужители не оскверняют священных даров, которые исраильтяне приносят Вечному,

Левит 5:1

Если человек согрешит, промолчав, когда его приведут к присяге, чтобы свидетельствовать о том, что он видел или знал, – он подлежит наказанию.

Левит 7:20

Но если мясо жертвы примирения с Вечным будет есть тот, кто нечист, он должен быть исторгнут из своего народа.

Левит 7:21

Если кто-нибудь прикоснётся к нечистому – к человеческой нечистоте, к нечистому животному или любой нечистой твари, а потом станет есть мясо жертвы примирения Вечному, то он должен быть исторгнут из своего народа».