Исход 34:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Не делайте себе литых идолов.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Богов литых не делай.

Восточный Перевод

¹⁷ Не делайте себе литых идолов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Не делайте себе литых идолов.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Не делай себе идолов.

Синодальный перевод

¹⁷ Не делай себе богов литых.

Исход 34:17 Referencias Cruzadas

3 Царств 14:9

Ты сделал больше зла, чем все, кто жил до тебя. Ты сделал себе других богов, истуканы из металла, вызвав Мой гнев, а ко Мне повернулся спиной.

2 Паралипоменон 28:2

Он ходил путями царей Исраила и тоже сделал литых идолов для служения Баалу.

Исход 20:23

не делайте себе серебряных или золотых богов и не поклоняйтесь им вместо Меня».

Исход 20:4

Не делай себе идола – никакого изображения того, что на небе вверху, или на земле внизу, или в водах ниже земли.

Исход 23:14

– Три раза в год устраивайте Мне праздник.

Исход 32:8

Как скоро они уклонились от того, что Я повелел им! Они сделали себе литого тельца, поклонились ему и принесли ему жертвы, говоря: «Вот твой бог, Исраил, который вывел тебя из Египта».

Иеремия 10:14

Все люди глупы и нет у них знания; всякий плавильщик позорит себя своими идолами. Его изваяния лживы, и нет в них дыхания.

Левит 19:4

Не обращайтесь к идолам и не отливайте себе богов из металла. Я – Вечный, ваш Бог.

Деяния 17:29

И раз мы род Аллаха, то мы не должны представлять Его в виде золотого, серебряного или каменного истукана или в виде какого-либо образа, сделанного по замыслу человека и умением его.

Деяния 19:26

Но вы видите и слышите, что этот Паул своими речами ввёл в заблуждение многих людей не только здесь в Эфесе, но и по всей провинции Азия. Он говорит, что боги, сделанные руками человеческими, – это вовсе не боги.

Второзаконие 27:15

– Проклят человек, который сделает изваянного или литого идола – вещь, отвратительную Вечному, работу рук ремесленника, и поставит его в тайнике. И весь народ пусть скажет: «Аминь!»

Второзаконие 5:8

Не делай себе идола – никакого изображения того, что на небе вверху, или на земле внизу, или в водах ниже земли.

Судьи 17:3

Он вернул тринадцать килограммов серебра своей матери, и она сказала: – Я посвящаю это серебро Вечному за моего сына, чтобы сделать из него истукан и литого идола. Я отдаю его тебе.