Псалтирь 97:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений!

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Играйте Господу на лире, играйте на лире и пойте!

Восточный Перевод

⁵ Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений!

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Играй на арфе Господу, восславь Его звучанием арфы.

Синодальный перевод

⁵ пойте Господу с гуслями, с гуслями и с гласом псалмопения;

Псалтирь 97:5 Referencias Cruzadas

Псалтирь 46:6

Аллах вознёсся под крики радости; Вечный вознёсся под звуки рогов.

Псалтирь 47:2

Велик Вечный и достоин всякой хвалы в городе нашего Бога, на Его святой горе.

Псалтирь 75:4

Там Он сокрушил сверкающие стрелы, щит и меч, орудия войны. Пауза

Исаия 54:5

Потому что муж твой – Создатель твой; Его имя – Вечный, Повелитель Сил. Святой Бог Исраила – твой Искупитель; Он зовётся Богом всей земли.

Михей 4:13

– Поднимайся и молоти, дочь Сиона; Я сделаю рог твой железным, бронзовыми – копыта, и сокрушишь ты много народов. Вечному посвятишь их имущество, их богатства – Мне, Владыке всей земли.

Наум 1:5

Сотрясаются перед Ним горы, и тают холмы. Земля трепещет перед Его лицом, трепещет мир и всё живущее в нём.

Аввакум 3:6

Он стал и сотряс землю; от Его взгляда затрепетали народы. Рушились вечные горы, исчезали древние холмы, но пути Его вечны.

Захария 4:14

Тогда Он сказал: – Это два помазанника, которые служат Владыке всей земли.

От Марка 11:3

Если кто-нибудь вам скажет: «Зачем вы это делаете?» – отвечайте, что ослёнок нужен Повелителю и что Он сразу же вернёт его.

1 Коринфянам 1:2

Коринфской общине верующих, принадлежащей Аллаху, – освящённым в единении с Исой аль-Масихом, призванным быть Его святым народом, а также всем, кто в самых различных местах призывает имя нашего Повелителя Исы аль-Масиха – Повелителя их и нашего.

Навин 3:11

Смотрите, сундук соглашения с Владыкой всей земли войдёт в Иордан впереди вас.