Псалтирь 55:13 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Аллах, я дам Тебе, что обещал; я принесу Тебе жертвы благодарения.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ На мне, Боже, обеты, Тебе данные, исполню их и жертвы благодарственные принесу.

Восточный Перевод

¹³ Всевышний, я дам Тебе, что обещал; я принесу Тебе жертвы благодарения.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Всевышний, я дам Тебе, что обещал; я принесу Тебе жертвы благодарения.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Я клятву дал Тебе, Господь, теперь дар благодарности Тебе представлю

Синодальный перевод

¹³ На мне, Боже, обеты Тебе; Тебе воздам хвалы,

Псалтирь 55:13 Referencias Cruzadas

2 Царств 15:12

Принося жертвы, Авессалом послал за гилонитянином Ахитофелом, советником Давуда, в его город Гило. Так заговор набирал силу, а сторонников Авессалома становилось всё больше и больше.

2 Царств 16:23

А в те дни совет, который давал Ахитофел, считался, как если бы кто спрашивал наставления у Аллаха. Таков был всякий совет Ахитофела и для Давуда, и для Авессалома.

Псалтирь 41:10

Скажу я Аллаху, моей Скале: «Почему Ты меня забыл? Почему я скитаюсь, плача, оскорблённый моим врагом?»

Псалтирь 41:9

Днём Вечный являет мне Свою любовь, ночью я пою Ему песню – молитву Богу моей жизни.

Иеремия 9:4

Остерегайтесь друзей, не доверяйте братьям, потому что всякий брат – обманщик, и всякий друг – клеветник.

Михей 7:5

Не полагайся на ближнего, не доверяй другу. Даже с той, что лежит в твоих объятьях, будь осторожен в словах.

От Луки 22:21

Но рука того, кто предаёт Меня, на одном столе с Моей.

От Иоанна 19:13

Когда Пилат это услышал, он вывел Ису, сел в судейское кресло на месте, называемом Каменный Помост, а на арамейском языке Габта.