Псалтирь 29:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Вечный, мой Бог, я на помощь Тебя призвал, и Ты меня исцелил.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ К Тебе, Господи, Боже мой, о помощи воззвал я — Ты исцеленье мне послал;

Восточный Перевод

³ Вечный, мой Бог, я на помощь Тебя призвал, и Ты меня исцелил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Вечный, мой Бог, я на помощь Тебя призвал, и Ты меня исцелил.

Святая Библия: Современный перевод

³ Я молил о помощи Тебя, и Ты дал мне исцеление.

Синодальный перевод

³ Господи, Боже мой! я воззвал к Тебе, и Ты исцелил меня.

Псалтирь 29:3 Referencias Cruzadas

Иов 36:33

Гром возвещает о буре; даже скот чувствует её приход.

Иов 40:9

Тогда и Сам Я тебе скажу, что твоя правая рука тебя спасла.

Псалтирь 104:3

Хвалитесь Его святым именем; пусть веселятся сердца ищущих Вечного.

Исход 19:16

Утром третьего дня были гром и молния, густое облако над горой и громкий трубный звук. Все, кто был в лагере, задрожали.

Исход 9:28

Помолитесь Вечному, довольно с нас ужасного грома и града! Я отпущу вас, вам больше не нужно оставаться.

Исход 9:33

Муса ушёл от фараона, вышел из города и воздел руки в молитве к Вечному. Гром и град прекратились. Дождь больше не проливался на землю.

От Иоанна 12:29

Народ, который там стоял и слышал, говорил, что это гром, но некоторые утверждали, что это ангел говорил с Ним.

Деяния 7:2

Стефан ответил: – Братья и отцы! Выслушайте меня. Аллах, пребывающий в славе, явился нашему праотцу Ибрахиму, когда тот жил ещё в Месопотамии – до того, как он поселился в Харране.

Откровение 11:19

Тогда на небесах открылся храм Аллаха, а в храме был явлен сундук Его священного соглашения. Засверкали молнии, раздались голоса, загремел гром, произошло землетрясение и пошёл сильный град.

Откровение 16:18

Тогда засверкали молнии, зазвучали голоса, загремел гром и произошло сильное землетрясение. Такого мощного землетрясения не было за всё время существования людей на земле! Столь великим было это землетрясение!

Откровение 19:6

Затем я услышал голос, звучавший как голос множества людей, или как шум могучих вод, или как мощный раскат грома: – Хвала Вечному! Потому что Вечный, наш Бог и Повелитель Сил, воцарился!

Откровение 4:5

От главного трона исходят молнии, голоса и громы. Перед троном горят семь факелов – это семь духов Аллаха,

Откровение 8:5

Затем ангел взял сосуд для возжигания благовоний, наполнил его огнём с жертвенника и бросил на землю. Тогда на земле случились громы, крики, молнии и землетрясение.

1 Царств 7:10

В то время как Шемуил приносил жертву всесожжения, филистимляне приблизились, чтобы напасть на Исраил. Но на этот раз Вечный разразился на филистимлян сильным громом и привёл их в такой ужас, что они были наголову разбиты исраильтянами.