К Евреям 12:29 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ потому что наш Бог подобен огню пожирающему.

Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Ведь Бог наш — огонь, сжигающий всё, что гнев Его вызывает.

Восточный Перевод

²⁹ потому что наш Бог подобен огню пожирающему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ потому что наш Бог подобен огню пожирающему.

перевод Еп. Кассиана

²⁹ потому что Бог наш есть также огонь поедающий.

Библия на церковнославянском языке

²⁹ ибо Бог наш огнь поядаяй (есть).

К Евреям 12:29 Referencias Cruzadas

2 Царств 22:9

Дым вырвался из Его ноздрей, огонь пожирающий из уст Его, сыпались от Него горящие угли.

Псалтирь 50:3

О Аллах, помилуй меня по Своей великой милости, по Своему великому состраданию изгладь мои беззакония.

Псалтирь 97:3

Он вспомнил милость и верность Свою к народу Исраила. Все края земли увидели спасение нашего Бога.

Исход 15:7

Величием Своей славы Ты поверг восставших против Тебя. Возгорелся Твой гнев – он их, как солому, пожрал.

Исход 24:17

Для исраильтян слава Вечного была подобна пожирающему огню на вершине горы.

Исаия 33:14

Испугались грешники на Сионе, охватил безбожников трепет: «Кто из нас может жить при пожирающем огне? Кто из нас может жить при вечном пламени?»

Исаия 66:15

Вот Вечный придёт в огне, колесницы Его подобны урагану; в ярости Он обрушит Свой гнев и в пылающем пламени – Свой укор.

Иеремия 25:37

Гибнут мирные выпасы из-за пылающего гнева Его.

Иезекииль 38:19

В ревности и пылающем гневе Своём Я возвещаю: в это время в земле Исраила произойдёт страшное землетрясение.

Даниил 7:9

И вот что я увидел: поставлены были престолы, и воссел Древний Днями. Одежда Его, как снег, бела, волосы на голове как чистая шерсть. Престол Его полыхал огнём, в пламени были под ним колёса.

Числа 11:1

Народ сетовал перед Вечным на тяготы, и, услышав их, Он разгневался. Огонь Вечного загорелся среди них и стал пожирать край лагеря.

Числа 16:35

Вечный послал огонь и сжёг двести пятьдесят человек, которые приносили благовония.

2 Коринфянам 5:11

Итак, зная, что такое страх перед Повелителем, мы стараемся убедить других. Аллаху же хорошо известно, каковы мы, и я надеюсь, что мы так же хорошо известны и вашей совести.

Второзаконие 4:24

Ведь Вечный, ваш Бог, – это пожирающий огонь, Он – ревнивый Бог.

Второзаконие 9:3

Но будь уверен, Вечный, твой Бог, пойдёт перед тобой, подобно пожирающему огню. Он истребит их; Он покорит их тебе. А ты прогонишь и уничтожишь их, как обещал тебе Вечный.

2 Фессалоникийцам 1:7

а нам с вами, перенёсшим такие несчастья, Он даст покой. Это произойдёт тогда, когда Повелитель Иса придёт с небес с могущественными ангелами

2 Фессалоникийцам 1:8

в пламени огня, чтобы наказать всех, кто не познал Аллаха и остался непослушным Радостной Вести нашего Повелителя Исы аль-Масиха.

К Евреям 10:27

В таком случае нам остаётся лишь со страхом ожидать Суда и яростного огня, который пожрёт врагов Аллаха.

К Евреям 10:31

Страшно впасть в руки живого Бога!

2 Петра 3:7

А нынешний мир тем же словом Аллаха сберегается для огня, он сохраняется до Судного дня и гибели безбожных людей.