Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Иов 29:17 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 Я сокрушал челюсти беззаконных и спасал жертвы из их зубов.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 Челюсти я сокрушал нечестивцу, из его зубов вырывал добычу.

Ver Capítulo Copiar

Восточный Перевод

17 Я сокрушал челюсти беззаконных и спасал жертвы из их зубов.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 Я сокрушал челюсти беззаконных и спасал жертвы из их зубов.

Ver Capítulo Copiar

Святая Библия: Современный перевод

17 Я не давал в обиду невинных злобным людям, спасал я праведных от их атак.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

17 Сокрушал я беззаконному челюсти и из зубов его исторгал похищенное.

Ver Capítulo Copiar




Иов 29:17
10 Referencias Cruzadas  

Я думал: «Скончаюсь в своём гнезде, и дни мои будут многочисленны, как песок.


Или вразумляет человека на ложе недуг, и непрестанная боль в его костях,


Гибнет лев без добычи, и разбежались детёныши львицы.


Он спасает бедного от их клеветы, спасает его от руки могучих.


Не вечно власти нечестивых быть на земле, принадлежащей праведным, иначе праведные, по их примеру, сами станут творить беззаконие.


Не устрашусь я десятков тысяч врагов, со всех сторон обступивших меня.


Исторгают ругательства; слова их, как острые мечи. Они думают: «Кто нас услышит?»


Есть такие, чьи зубы, словно мечи, чьи клыки, как ножи, чтоб пожирать бедняков с земли и нищих среди смертных.


я гнался за ним, разил его и спасал овцу из его пасти. Когда же он бросался на меня, я хватал его за шерсть, разил и убивал.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios