Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Иов 29:12 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

12 ведь я спасал плачущего бедняка и беспомощного сироту.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

12 потому что я спасал бедняка, звавшего на помощь, сироту, которого некому защитить.

Ver Capítulo Copiar

Восточный Перевод

12 ведь я спасал плачущего бедняка и беспомощного сироту.

Ver Capítulo Copiar

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

12 ведь я спасал плачущего бедняка и беспомощного сироту.

Ver Capítulo Copiar

Святая Библия: Современный перевод

12 Потому что спасал я молящих о помощи бедных и сирот, которым некому было помочь.

Ver Capítulo Copiar

Синодальный перевод

12 потому что я спасал страдальца вопиющего и сироту беспомощного.

Ver Capítulo Copiar




Иов 29:12
20 Referencias Cruzadas  

с дороги сталкивают бедняка, и должны скрываться все страдальцы земли.


От груди отнимается сирота, и младенцев у бедных берут в залог.


Не плакал ли я о тех, кто в беде? Разве о бедных душа моя не скорбела?


если один я съедал свой хлеб, с сиротою им не делясь, –


я с юности растил его, как отец, и всю жизнь заботился о вдове, –


если поднимал я руку на сироту, зная, что есть у меня влияние в суде,


И дошёл до него крик бедных, Он услышал крик страдальцев.


Ненавидящих меня без всякой причины стало больше, чем волос на моей голове. Умножились враги мои, несправедливо меня преследующие. То, чего не отнимал, я должен отдать.


Таковы нечестивые: они всегда беззаботны и умножают своё богатство.


Ты сказал: «С избранным Моим заключил Я союз, Я клялся Давуду, рабу Моему:


Кто затыкает уши от крика бедных, тот однажды сам будет кричать, и его не услышат.


Говори за тех, кто не может сказать сам за себя, для защиты прав всех обездоленных.


Он разбирал дела бедных и нищих и поэтому жил в благополучии. Не это ли значит знать Меня? – возвещает Вечный. –


Он защищает дело сирот и вдов, любит чужеземцев, кормит и одевает их.


Чистое и непорочное благочестие перед Аллахом, нашим Небесным Отцом, заключается в том, чтобы помогать сиротам и вдовам в их нуждах и хранить себя чистым от этого мира.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios