Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -




Числа 28:6 - Библия синодално издание (1982 г.)

6 това е постоянно всесъжение, каквото бе извършено при Синай планина, за приятно благоухание, в жертва Господу;

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

6 Това е всегдашно всесъжение, определено на Синайската гора, за ухание благовонно в жъртва Господу.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

6 Това е всегдашно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоуханна жертва чрез огън Господу.

Ver Capítulo Copiar

Верен

6 Това е постоянно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоухание на умилостивение, жертва чрез огън на ГОСПОДА.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

6 Това е постоянно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоуханна жертва на Господа.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

6 Това е вечно всеизгаряне, определено на Синайската планина, за благоуханна жертва чрез огън на Господа.

Ver Capítulo Copiar




Числа 28:6
15 Referencias Cruzadas  

Ето аз градя дом на името на Господа, моя Бог, да го посветя Нему, за да се кади пред Него благовонно кадиво, да се поднасят постоянно хлябовете на предложението и да се възнасят там всесъжения сутрин и вечер в съботите, новомесечията и празниците на Господа, нашия Бог, което е заповядано завинаги на Израиля.


И определи царят част от имота си за всесъжения: за утрени и вечерни всесъжения, за всесъжения в съботите, по новомесечията и празниците, както е писано в закона Господен.


И празнуваха празника Шатри, както бе заповядано, с всекидневни всесъжения в определен брой по устава за всеки ден.


Ето, Ти обикна истината в сърцето, и вътре в мене ми яви мъдростта (Си).


Моисей влезе всред облака и възлезе на планината; и стоя Моисей на планината четирийсет дена и четирийсет нощи.


И когато (Бог) престана да говори с Моисея на планина Синай, даде му две плочи на откровението, каменни плочи, написани с Божи пръст.


А хлебен принос притуряй към него всяка сутрин една шеста ефа и елей една трета хин, за да се разкваси брашното; такава е вечната наредба за хлебния принос Господу, завинаги.


Нека постоянно, всяка сутрин, принасят всесъжения агне, хлебен принос и елей.


Това са заповедите, които Господ даде на Моисея за синовете Израилеви на планина Синай.


заповядай на Аарона и на синовете му: ето законът за всесъжение: всесъжението нека стои върху огнището на жертвеника цяла нощ до сутринта, и огънят нека гори върху жертвеника (и да не изгасва).


Принасяхте ли Ми жертви и хлебни дарове в пустинята през четирийсет години, доме Израилев?


и за хлебен принос (принасяй) една десета ефа пшенично брашно, смесено с четвърт ин изстискан елей;


и към нея да има възлияние четвърт ин за едното шиле; на свето място извършвай с вино възлияние Господу.


Но, ако и да се жертвувам за жертвата и за служението на вярата ви, аз се радвам и сърадвам всинца ви;


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos