Псалми 68:28 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ Притури беззаконие върху беззаконието им, и да не влязат те в Твоята правда;

Цариградски

²⁸ Бог твой отреди силата ти. Утвърди, Боже, това което си извършил за нас.

Ревизиран

²⁸ Бог твой ти е отредил сила; Укрепи, Боже, това, което си извършил за нас

Верен

²⁸ Твоят Бог е заповядал силата ти. Укрепи, Боже, това, което си извършил за нас!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ Там най-напред са малкият Вениамин, велможите на Юдея с тяхната дружина, князете на Завулон, князете на Нефталим.

Библия ревизирано издание

²⁸ Бог твой ти е отредил сила; укрепи, Боже, това, което си извършил за нас.

Псалми 68:28 Referencias Cruzadas

Псалми 138:8

Възляза ли на небето – Ти си там; сляза ли в преизподнята – и там си Ти.

Псалми 44:4

Препаши на бедро меча Си, о Силний! Препаши се с Твоята слава и красота!

Псалми 71:3

планините да донесат мир на людете, и хълмовете – правда;

Исаия 40:31

а които се надяват на Господа, ще подновят силата си: ще дигнат криле като орли, ще припнат и не ще се отрудят, ще отидат и не ще се уморят.

Филипяни 1:6

като съм уверен в това, че Тоя, Който почна у вас доброто дело, ще го върши дори до деня на Иисуса Христа,

Второ Солуняни 1:11

За това се и молим винаги за вас, да ви направи Бог наш достойни за званието и да изпълни със сила всяко желание на благост и всяко дело на вярата,

Съдии 4:10

Варак свика Завулоновци и Нефталимовци в Кедес, и подире му потеглиха десет хиляди души, и Девора тръгна с него.

Първо Царе 9:21

Отговори Саул и рече: не съм ли аз син от Вениаминово коляно, едно от наймалките Израилеви колена? И племето ми не е ли най-малко между племената от Вениаминово коляно? Тогава, защо ми говориш това?