Матей 24:25 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁵ Ето, казах ви отнапред.

Más versiones

Цариградски

²⁵ Ето предсказах ви.

Ревизиран

²⁵ Ето предсказах ви.

Новият завет: съвременен превод

²⁵ Ето, предупредих ви!

Верен

²⁵ Ето, предсказах ви.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁵ Ето предупреждавам ви:

Матей 24:25 Referencias Cruzadas

Матей 10:16

Ето, Аз ви пращам като овци посред вълци: и тъй, бъдете мъдри като змии и незлобиви като гълъби.

Матей 24:24

защото ще се появят лъжехристи и лъжепророци и ще покажат големи личби и чудеса, за да прелъстят, ако е възможно, и избраните.

Матей 24:26

И тъй, ако ви кажат: ето, в пустинята е Той, не излизайте; ето, в скришните стаи е, не вярвайте;

Лука 21:13

а това ще бъде вам за свидетелство.

Йоан 16:1

Това ви казах, за да се не съблазните.

Второ Коринтяни 13:2

Напред казах и казвам, като да съм при вас втори път, и сега, като отсъствувам, пиша на съгрешилите отнапред и на всички други, че, кога дойда пак, няма да щадя;