Лука 23:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ А той трябваше за празника да им пуска един затворник.

Más versiones

Цариградски

¹⁷ А нужда имаше да им пуща на всеки праздник едного от запрените.

Ревизиран

¹⁷ А той се задължаваше да им пуща на всеки празник по един затворник.

Новият завет: съвременен превод

¹⁷

Верен

¹⁷ (А той беше задължен да им пуска за празника по един затворник.)

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ А по обичай трябваше да им пуска за празника един затворник.

Лука 23:17 Referencias Cruzadas

Матей 27:15

А на празника управителят имаше обичай да пуска на народа един затворник, когото биха поискали;

Марк 15:6

А на празника той им пускаше по един затворник, когото биха изпросили.

Лука 23:16

и тъй, след като Го накажа, ще Го пусна.

Лука 23:18

Но целият народ закрещя: премахни Тогова! а пусни ни Варава.

Йоан 18:39

Но у вас има обичай, да ви пускам едного за Пасха; желаете ли да ви пусна Царя Иудейски?