Йов 9:30 - Библия синодално издание (1982 г.)

³⁰ Да се умиех и със снежна вода и съвсем да очистех ръцете си,

Цариградски

³⁰ Ако се умия с снежна вода, И очистя с мило ръцете си,

Ревизиран

³⁰ Ако се умия със снежна вода, И очистя със сапун ръцете си,

Верен

³⁰ Ако се измия със снежна вода и очистя ръцете си със сапун,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁰ Даже и ако се умиех и със снежна вода и с луга да бих очистил ръцете си,

Библия ревизирано издание

³⁰ Ако се умия със снежна вода и очистя със сапун ръцете си,

Йов 9:30 Referencias Cruzadas

Йов 31:7

Ако стъпките ми са се отклонявали от пътя, и сърцето ми е следвало очите ми, и ако нещо нечисто се е залепило по ръцете ми,

Йов 35:3

Ти каза: „каква полза за мен? и каква печалба бих имал повече, ако бих и грешил?“

Йов 9:31

и тогава Ти ще ме потопиш в тиня, и ще се погнусят от мене дрехите ми.

Псалми 26:6

Тогава главата ми би се издигнала над враговете, които ме окръжават; и аз бих пренесъл в Неговата скиния хвалебни жертви, бих пял и възпявал Господа.

Псалми 51:9

ето човек, който не полагаше в Бога своята сила, а се надяваше на многото си богатство, укрепяваше се в своето злодейство.

Притчи 28:13

Който скрива престъпленията си, не ще има успех; а който се съзнава и ги оставя, ще бъде помилуван.

Йеремия 2:22

Затова, макар и да се умиеш със сапун и да употребиш много луга, – твоето нечестие е отбелязано пред Мене, казва Господ Бог.

Йеремия 4:14

Измий злото от сърце си, Иерусалиме, за да се спасиш: докога ще се гнездят злочестиви мисли в тебе?

Римляни 10:3

Защото, без да разбират Божията правда и търсейки да изтъкнат своята правда, те се не покориха на Божията правда,

Първо Йоаново 1:8

Ако кажем, че нямаме грях, себе си мамим, и истината не е в нас.