Йезекиил 40:28 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ И доведе ме той през южните врата във вътрешния двор; и измери в южните врата същата мярка.

Цариградски

²⁸ И заведе ме въ вътрешния двор през южните врата; и премери южните врата според истите мерки,

Ревизиран

²⁸ Тогава ме заведе във вътрешния двор през южната порта; и като измери южната порта, тя имаше същите мерки,

Верен

²⁸ И ме заведе във вътрешния двор през южната порта и измери южната порта според същите мерки,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ Тогава той ме заведе във вътрешния двор през южната порта и измери южната порта; тя имаше същата мярка.

Библия ревизирано издание

²⁸ Тогава ме заведе във вътрешния двор през южната порта; и като измери южната порта, тя имаше същите мерки;

Йезекиил 40:28 Referencias Cruzadas

Трето Царе 6:36

И вътрешния двор направи от три реда дялани камъни и от ред кедрови греди.

Изход 27:9

Направи двор на скинията: от южната страна към пладне завесите за двора да бъдат от препреден висон, дълги сто лакти за едната страна;

Йезекиил 40:32

И поведе ме през източните врата във вътрешния двор; и измери в тия врата същата мярка.

Йезекиил 40:35

После ме доведе при северните врата и измери в тях същата мярка.

Йезекиил 42:1

И изведе ме към външния двор по северния път и ме доведе при стаите, които бяха срещу площада и срещу зданието на север,