Изход 26:28 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ а вътрешната върлина да минава по средата на дъските от единия край до другия;

Цариградски

²⁸ И средната верея, която е в средата на дъските, да преминва от край до край.

Ревизиран

²⁸ И средният лост, който е в средата на дъските, да преминава от край до край.

Верен

²⁸ И средната греда, която е в средата на дъските, да преминава от край до край.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ а средната върлина, която е в средата на дъските, да минава от край до край.

Библия ревизирано издание

²⁸ А средният лост, който е в средата на дъските, да преминава от край до край.

Изход 26:28 Referencias Cruzadas

Изход 26:27

и пет върлини за дъските на другата страна на скинията, и пет върлини за дъските на задната страна отзад скинията, към запад;

Изход 26:29

дъските обкови със злато, гривните, за провиране на върлините, направи от злато, и върлините обкови със злато.

Изход 36:33

И направи вътрешната върлина да минава през средата на дъските от единия край до другия;