Псалми 107:19 - Библия ревизирано издание

¹⁹ Тогава викат към Господа в бедствието си; и Той ги избавя от утесненията им.

Цариградски

¹⁹ Тогаз викат към Господа в скърбта си; И спасява ги от утесненията им.

Ревизиран

¹⁹ Тогава викат към Господа в бедствието си; И Той ги избавя от утесненията им.

Верен

¹⁹ Тогава викнаха към ГОСПОДА в бедствието си и Той ги спаси от притесненията им.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ Тогава призоваха Господа в скръбта си и Той ги спаси от бедствията им;

Псалми 107:19 Referencias Cruzadas

Псалми 106:44

Въпреки това обаче Той погледна към утеснението им, когато чу вика им;

Псалми 107:13

Тогава извикаха към Господа в бедствието си; и Той ги избави от утесненията им;

Псалми 107:28

Тогава викат към Господа в бедствието си; и Той ги извежда от утесненията им;

Псалми 107:6

Тогава извикаха към Господа в бедствието си; и Той ги избави от утесненията им

Йеремия 33:3

Извикай към Мен и ще ти отговоря, и ще ти покажа велики и тайни неща, които не знаеш.

Осия 5:15

Ще си отида, ще се върна на мястото Си, докато признаят грешката си и потърсят лицето Ми; в скръбта си ще Ме търсят усърдно, като кажат: