Йов 28:22 - Библия ревизирано издание

²² Гибелта и смъртта казват: С ушите си чухме слух за нея.

Цариградски

²² Погибелта и смъртта казват: С ушите си чухме слуха й.

Ревизиран

²² Гибелта и смъртта казват: С ушите си чухме слух за нея.

Верен

²² Авадон и смъртта казват: С ушите си сме чули слух за нея.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Адът и смъртта казват: „Само с уши сме слушали слух за нея.“

Библия синодално издание (1982 г.)

²² Авадон и смъртта казват: с ушите си чухме мълвата за нея.

Йов 28:22 Referencias Cruzadas

Йов 26:6

Преизподнята е гола пред Него и Авадон няма покрив.

Йов 28:14

Бездната казва: Не е в мен; и морето казва: Не е у мене.

Йов 28:21

Понеже е скрита от очите на всички живи същества и утаена от въздушните птици.

Притчи 8:32

И така, сега, послушайте ме, о, синове, защото блажени са онези, които пазят моите пътища.

Откровение 9:11

Имаха над себе си за цар ангела на бездната, който на еврейски се нарича Авадон, а на гръцки името му е Аполион.