Битие 36:21 - Библия ревизирано издание

²¹ Дисон, Асар и Дисан; тези са главатарите, произлезли от хорейците, Сиировите деца, в Едомската земя.

Цариградски

²¹ и Дисон, и Асар, и Дисан: тези са князовете на Хореяните, Сиировите синове, в земята Едом.

Ревизиран

²¹ Дисон, Асар и Дисан; тия са главатарите произлезли от хорейците, Сиировите чада, в Едомската земя.

Верен

²¹ Дисон, Асар и Дисан. Тези са князете произлезли от хорейците, синовете на Сиир, в едомската земя.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Дишон, Ецер и Дишан. Това са вождове на родовете на хорейците, потомци на Сеир, живели в едомската земя.

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ Дишон, Ецер и Дишан. Тия са главатари на хорейци, синове Сеирови, в земята на Едома.

Битие 36:21 Referencias Cruzadas

Битие 36:20

Ето синовете на корееца Сиир, които живееха в онази земя: Лотан, Совал, Севегон, Ана,

Битие 36:22

А синовете на Лотан бяха Хори и Емам; и Лотанова сестра беше Тамна.

Битие 36:27

Ето синовете на Асар: Валаан, Заван и Акан.

Битие 36:30

главатар Дисон, главатар Асар, главатар Дисан; тези са произлезлите от хорейците главатари, според главатарствата им в Сиирската земя.

Първо Летописи 1:38

А Сиирови синове: Лотан, Совал, Севегон, Ана, Дисон, Асар и Дисан;