Числа 33:51 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵¹ так сказать сынам Израилевым: «Когда перейдете вы через Иордан и вступите в ханаанскую землю,

Más versiones

Восточный Перевод

⁵¹ – Говори с исраильтянами и скажи им: «Когда вы перейдёте через Иордан в Ханаан,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵¹ – Говори с исраильтянами и скажи им: «Когда вы перейдёте через Иордан в Ханаан,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵¹ – Говори с исроильтянами и скажи им: «Когда вы перейдёте через Иордан в Ханон,

Святая Библия: Современный перевод

⁵¹ «Скажи израильтянам: когда перейдёте через реку Иордан и вступите в Ханаан,

Синодальный перевод

⁵¹ объяви сынам Израилевым и скажи им: когда перейдете чрез Иордан в землю Ханаанскую,

Числа 33:51 Referencias Cruzadas

Числа 33:50

И вот тут, на равнинах Моавских, близ Иордана, напротив Иерихона, Господь поручил Моисею

Второзаконие 7:1

Когда Господь, Бог ваш, приведет вас в страну, завладеть которой вы идете, Он изгонит из нее не один народ: хеттов и гиргашеев, амореев и ханаанеев, периззеев, хиввеев и евусеев — семь народов, более многочисленных и сильных, чем вы.

Второзаконие 9:1

Слушай, Израиль, сегодня ты переходишь Иордан, чтобы там завладеть землей тех народов, которые сильнее тебя и многочисленнее и которые живут в огромных городах, с укреплениями до небес.

Навин 3:17

Священники, несшие ковчег Завета Господа, стояли на сухом дне Иордана посреди реки, пока израильтяне посуху переходили речное русло. Так продолжалось, пока весь народ не пересек Иордан.