Откровение 8:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Увидел я тогда семь ангелов, стоявших перед Богом — каждому из них вручена была труба.

Más versiones

Восточный Перевод

² Я увидел семь ангелов, стоящих перед Всевышним, им были даны семь труб.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Я увидел семь ангелов, стоящих перед Аллахом, им были даны семь труб.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Я увидел семь ангелов, стоящих перед Всевышним, им были даны семь труб.

перевод Еп. Кассиана

² И я увидел семь ангелов, которые стоят пред Богом, и даны были им семь труб.

Библия на церковнославянском языке

² И видех седмь ангелов, иже пред Богом стояху: и дано бысть им седмь труб.

Откровение 8:2 Referencias Cruzadas

Захария 4:10

И кто осмеливался пренебрегать тем, казалось бы, незначительным днем, в который работа была начата, даже они будут радоваться, когда увидят в руке Зоровавеля отвес». («А те семь глаз, что видел ты прежде на камне, — это очи Господа, что осматривают всю землю».)

От Матфея 18:10

Смотрите же, никогда не пренебрегайте ни одним из малых сих. Ибо, говорю вам, ангелы их постоянно видят лицо Отца Моего Небесного.

От Матфея 24:31

При громком трубном звуке Он пошлет ангелов Своих, и соберут они избранных Его со всех концов: от края и до края небес.

От Луки 1:19

«Я — Гавриил, стоящий в присутствии Бога, — ответил ему ангел, — и послан говорить с тобой и принести тебе эту радостную весть.

От Луки 21:36

Бодрствуйте и постоянно молитесь, чтобы смогли вы пройти через всё то, чему быть должно, и предстать перед Сыном Человеческим».

1 Коринфянам 15:52

Свершится это быстро, во мгновение ока, при последней трубе. Вострубит она, и мертвые воскреснут нетленными, мы же окажемся преображенными,

1 Фессалоникийцам 4:16

При зове пробуждающем, при гласе архангела и звуках Божией трубы, когда сойдет с небес Сам Господь, первыми воскреснут умершие во Христе,

Откровение 1:4

Иоанн — семи церквам в Асии: благодать вам и мир от Того, Кто есть, Кто был и Кто грядет; от семи также духов, что перед престолом Его;

Откровение 11:15

Затрубил последний, седьмой ангел — и на небе раздались громкие голоса: «Царство мира стало Царством Господа нашего и Помазанника Его. Будет царствовать Господь во веки веков!»

Откровение 15:1

И видел я другое знамение на небе, грандиозное, потрясающее: семь ангелов я видел с семью бедствиями. То были последние бедствия, ибо ими должна была исчерпать себя ярость Божия.

Откровение 16:1

После этого услышал я, как громкий голос из Храма сказал семи ангелам: «Пойдите и вылейте на землю семь чаш ярости Божьей!»

Откровение 8:13

Увидел я тогда орла, летевшего высоко в небе, и услышал, как грозно кричал он: «Горе, горе, горе живущим на земле от звуков трубных последних трех ангелов, которые вот-вот протрубят!»

Откровение 8:6

Семь ангелов с трубами приготовились трубить.

Откровение 9:1

Затрубил пятый ангел — и увидел я еще одну звезду, упавшую с неба на землю; дан был ключ ей от устья бездны.